Archivos de Categoría: Actualidad

La figura del traductor jurado de polaco es esencial para garantizar la validez legal de las traducciones. Estos profesionales, con amplia experiencia y reconocimiento oficial, se encargan de traducir documentos cruciales como certificados académicos, antecedentes penales y actas de nacimiento. En este artículo, exploraremos las claves que debes conocer antes de solicitar un servicio de […]

La traducción jurada en inglés es un servicio necesario para trámites legales y administrativos en diferentes países, como España, Reino Unido y Estados Unidos. Debe ser realizada por traductores jurados y es válida en ambos sentidos, español a inglés y viceversa. En este artículo vamos a ver las particularidades que aparecen en la traducción jurada de […]

La traducción jurada de italiano a español es un proceso comúnmente requerido en España para diversos trámites. En este artículo vamos a ver las particularidades que aparecen en la traducción jurada de italiano a español, además de mostrar como te puede ayudar Gramae ¡Empezamos! Documentos que requieren traducción jurada de italiano a español La traducción […]

Un traductor jurado de portugués a español es un profesional altamente calificado y acreditado por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Ofrece servicios de traducción oficial válidos ante organismos públicos, judiciales y académicos. En este artículo veremos las claves antes de elegir a un traductor jurado de portugués a español y como Gramae es la opción […]

La figura del traductor jurado de francés es esencial para garantizar la validez legal de las traducciones. Estos profesionales, con amplia experiencia y reconocimiento oficial, se encargan de traducir documentos cruciales como certificados académicos, antecedentes penales y actas de nacimiento. En este artículo, exploraremos las claves que debes conocer antes de solicitar un servicio de […]

La traducción jurada del rumano al español es fundamental para trámites legales y administrativos. Un traductor jurado, con título y certificación oficial, se encarga de realizar estas traducciones, que deben llevar firma y sello. En este artículo vamos a ver las claves a conocer antes de elegir un traductor jurado de rumano a español o […]

La traducción jurada de alemán a español, o viceversa, es necesaria en situaciones legales y es realizada por traductores jurados oficiales del Ministerio de Asuntos Exteriores. Para contar con una traducción de estas características, es importante conocer los costes y el proceso para solicitarla. Empresas como Gramae Traducciones ofrecen servicios de traducción jurada en diversos […]

documentos originales, legalizados y traducidos oficialmente al castellano. Es necesario obtener la legalización de los documentos a través de la vía diplomática o de la Apostilla de la Haya en países que la han firmado. Empresas especializadas ofrecen servicios de traducción jurada en diferentes idiomas y países. La homologación y convalidación de títulos extranjeros también […]

El contrato de trabajo es un documento que puede ser necesario para la realización de ciertos tramites, por lo que, si no está redactado en el idioma original de nuestro trámite, hará falta una traducción jurada de este contrato de trabajo. Vamos a conocer este documento más a fondo. Contrato de trabajo: qué aparece en […]

El informe de vida es un documento importante a la hora de pedir un nuevo trabajo, entre otras situaciones. Si al nuevo trabajo se le añade que es en otro país, puede ser necesaria la traducción jurada del informe laboral. Vamos a conocer este documento más a fondo. ¿Qué es un informe de vida laboral […]